Servicios / 01
Manual de montaje
Para fabricantes cuya máquina o producto se monta en destino: el manual convierte tu modelo 3D en una secuencia que un instalador puede seguir sin llamar a tu oficina técnica.
Tú envías el CAD y tus datos técnicos; recibes el documento acabado, sin ampliar tu equipo de ingeniería.
Qué incluye
- Secuencia de montaje paso a paso, ordenada como se monta en la realidad
- Vistas explosionadas por fase, generadas desde tu modelo 3D
- Referencias y cantidades de cada paso, contrastadas contra la lista de piezas
- Herramientas y pares de apriete que indique tu oficina técnica
- Avisos de seguridad redactados a partir de tu información técnica, teniendo en cuenta los requisitos de información del Reglamento (UE) 2023/1230
Qué necesitamos de ti
- El modelo CAD: SolidWorks, Inventor, Solid Edge, AutoCAD, STEP o IGES
- La lista de materiales (BOM), si la tienes — si no, la extraemos del modelo
- Tus datos técnicos: pares de apriete, herramientas, advertencias propias del producto
¿Solo tienes planos antiguos o la máquina física, sin CAD? Cuéntanos tu caso.
Míralo con tus propios ojos
Hemos documentado un producto de demostración con los cuatro entregables. Mira la muestra de este servicio, con el formato exacto que recibirías.
Ver la muestraPreguntas frecuentes
- ¿En qué formato se entrega el manual?
- En PDF preparado para imprenta y para pantalla.
- ¿El manual hace que mi máquina cumpla el Reglamento de Máquinas?
- La conformidad del producto es siempre responsabilidad del fabricante. Lo que hacemos es preparar la documentación teniendo en cuenta los requisitos de información del Reglamento (UE) 2023/1230, que desde el 20 de enero de 2027 sustituye a la Directiva 2006/42/CE y admite las instrucciones en formato digital.
- ¿En qué idiomas puede entregarse?
- En español, inglés, alemán, francés e italiano, con la terminología técnica fijada en un glosario para que todos tus documentos usen los mismos términos.
Otros servicios
¿Hablamos de tu producto?
Cuéntanos qué hay que documentar y en qué formato tienes el CAD, y te preparamos una propuesta.
Cuéntanos tu proyecto